Библиотека в кармане -русские авторы

         

Гениева Е - Чудо Джейн Остен


ЧУДО ДЖЕЙН ОСТЕН
Предисловие Е. Гениевой
Джейн Остен (1775 - 1817) решительно опередила свое время. "Гордость и
предубеждение", самый известный роман Джейн Остен, издатель отверг, сочтя его
скучным и незначительным. Современники Остен, даже самые благосклонные, были
не слишком высокого мнения о ее сочинениях и искренне удивились бы, доведись
им узнать, что их читают и век спустя. Диккенс не подозревал о существовании
Джейн Остен, Шарлотта Бронте высказалась о ней весьма уничижительно: "Точное
воспроизведение обыденных лиц. Ни одного яркого образа. Возможно, она разумна,
реалистична... но великой ее никак не назовешь". Теккерей упоминает о Джейн
Остен лишь мимоходом.
Однако и в XIX в. встречались ценители таланта Джейн Остен. Самое
проницательное суждение принадлежит Вальтеру Скотту: "Создательница
современного романа, события которого сосредоточены вокруг повседневного
уклада человеческой жизни и состояния современного общества". Однако "отцом
современного романа" Байрон, Бальзак, Стендаль, Белинский считали самого
Вальтера Скотта. И в XIX в., как, впрочем, и в первой половине XX, никому бы в
голову не пришло подвергнуть сомнению приоритет Вальтера Скотта.
Настоящее, широкое признание пришло к Джейн Остен лишь в XX в. Ее
психологическое, пронизанное изящной иронией искусство оказалось созвучным
писателям рубежа века и первых десятилетий XX столетия: Г.-К. Честертона, Р.
Олдингтона, С. Моэма, В. Вулф, Э. Боуэн, Б. Пристли, Э.-М. Форстера. "Из всех
великих писателей Джейн Остен труднее всего уличить в величии, ей присущи
особая законченность и совершенство", - замечала Вирджиния Вулф. "Благодаря
своему незаурядному художественному темпераменту ей удается интересно писать о
том, что под пером тысячи других, внешне похожих на нее сочинительниц
выглядело бы смертельно скучно", - заметил один из самых проницательных
английских критиков Г.-К. Честертон. "Почему героями Джейн Остен, - задает
вопрос мастер психологической прозы XX в. Э.-М. Форстер, - мы наслаждаемся
каждый раз по-новому, тогда как читая Диккенса, наслаждаемся, но одинаково?
Почему их диалоги так хороши? Почему они никогда не актерствуют? Дело в том,
что ее герои хотя и не так масштабны, как герои Диккенса, зато организованы
более сложно". Сравнение Джейн Остен с Диккенсом продолжил Р. Олдингтон:
"Диккенс владел даром жить жизнью своих героев, и это передавалось его
читателям. Погрешности вкуса, предрасположенность к мелодраме,
сентиментальности и карикатуре часто ослабляют его. Дар Остен, возможно, более
скромный и сдержанный, зато вкус ее безупречен, и он никогда ей не изменял".
К сожалению, о самой писательнице известно досадно мало. Ее сестра,
Кассандра Остен, то ли выполняя волю Джейн, то ли скрывая какую-то семейную
тайну, а может быть, стремясь уберечь личную жизнь покойной от нескромных
взглядов, уничтожила большую часть переписки и тем самым лишила биографов
ценнейшего материала. Впрочем, сама же Кассандра, вовсе того не подозревая,
выпустила джинна из бутылки, создав благодатную почву для всевозможных
домыслов, дерзких гипотез, невероятных догадок. Почему все же Джейн Остен так
и не вышла замуж - ведь ей не раз делали предложения? Правда ли, что она
хранила верность брату поэта Уильяма Вордсворта, моряку, погибшему во время
кораблекрушения? Была она с ним помолвлена или ее избранником стал кто-то
другой? Почему на стене Уинчестерского собора, где похоронена Джейн Остен,
лишь в 1872 г. появилась доска, на которой упоминаетс





Содержание раздела